Übersetzen Englisch Arabisch أغلبية أعضاء

relevante Treffer

• majority of members present and voting {Med}
  أغلبية الأعضاء الحاضرين المصوتين {طب}
  mehr ...
• distributed majority {Med}
  أغلبية موزعة - أغلبية مشروطة التوزيع {طب}
  mehr ...
• bulk (n.) , [pl. bulks] , {Pol}
  أغلبية {سياسة}
  mehr ...
• greater part or portion
  أغلبية
  mehr ...
• majority (n.) , [pl. majorities] , {Pol}
  أغلبية {سياسة}
  mehr ...
• generality (n.) , [pl. generalities] , {Pol}
  أغلبية {سياسة}
  mehr ...
• many (n.) , {Pol}
  الأغلبية {سياسة}
  mehr ...
• generality Relig.
  الاغلبية دين
  mehr ...
• multitude (n.) , {Pol}
  أَغْلَبِيَّة {سياسة}
  mehr ...
• overwhelming (adj.) , [ more overwhelming ; most overwhelming ]
  ساحق الأغلبية
  mehr ...
• landslide majority {Pol}
  الأغلبية الساحقة {سياسة}
  mehr ...
• a slender majority {Pol}
  أغلبية ضئيلة {سياسة}
  mehr ...
• overwhelming majority
  أغلبية ساحقة
  mehr ...
• majority leader {Pol}
  زعيم الأغلبية {سياسة}
  mehr ...
• majority rule {Pol}
  حكم الأغلبية {سياسة}
  mehr ...
• relative majority {Pol}
  أغلبية نسبية {سياسة}
  mehr ...
• overwhelming majority {Pol}
  الأغلبية المطلقة {سياسة}
  mehr ...
• landslide (n.) , [pl. landslides]
  أغلبية ساحقة
  mehr ...
• landslide (n.) , [pl. landslides]
  أغلبية كبيرة
  mehr ...
• majority government {Pol}
  حكومة الأغلبية {سياسة}
  mehr ...
• majority government {Pol}
  حكومة أغلبية {سياسة}
  mehr ...
• majority party {Pol}
  حزب الأغلبية {سياسة}
  mehr ...
• majority system {Pol}
  نظام الأغلبية {سياسة}
  mehr ...
• majority vote {Pol}
  تصويت بالأغلبية {سياسة}
  mehr ...
• parliamentary majority {Pol}
  أغلبية برلمانية {سياسة}
  mehr ...
• minority (n.)
  عَكْسُهُ أَغْلَبِيَّة
  mehr ...
• bare majority {Wirt}
  أَغْلَبِيَّةٌ ضَعِيفَةٌ {اقتصاد}
  mehr ...
• weighted majority {Pol}
  أغلبية مرجحة {سياسة}
  mehr ...
• large majority {Pol}
  أغلبية كبيرة {سياسة}
  mehr ...
• majority of the votes {Pol}
  أغلبية الأصوات {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• (b) The majority of the members of the Committee;
  (ب) أغلبية أعضاء اللجنة؛
• (b) A majority of the members of the Commission;
  (ب) أغلبية أعضاء اللجنة؛
• (b) A majority of members.
  (ب) أغلبية الأعضاء.
• (a) A majority of producer members or a majority of consumer members; or
  (أ) أغلبية الأعضاء المنتجين أو أغلبية الأعضاء المستهلكين؛ أو
• A majority of the members of the Governing Council;
  (أ) أغلبية أعضاء مجلس الإدارة؛
• A majority of the members in the delegation are of Saami origin.
  يأتي أغلبية أعضاء الوفد من أصول صامية.
• A majority of the members of the Commission shall constitute a quorum.
  تشكل أغلبية أعضاء اللجنة نصابا قانونيا.
• The presence of a majority of the members shall be required for any decision to be taken.
  ويلزم حضور أغلبية الأعضاء لاتخاذ أي قرار.
• (b) At the request of a majority of the members of the Commission;
  (ب) أو طلب أغلبية أعضاء اللجنة؛
• (a) At the request of a majority of the members of the Committee;
  (أ) بناء على طلب أغلبية أعضاء اللجنة؛